Green Island Cement Company Limited is a local leading cement manufacturer and distributor of cement and cementitious products in Hong Kong. We are dedicated to maintain our “Green Island” quality label in the industry with environmental friendly production process and develop our environmentally related activities on global basis.

The holding company, Green Island Cement (Holdings) Limited, is a wholly owned subsidiary of CK Infrastructure Holdings Limited (“CKI”). CKI is the largest publicly listed infrastructure company in Hong Kong with diversified investments in Energy Infrastructure, Transportation Infrastructure and Infrastructure Related Business. CKI has operations in Hong Kong, Mainland China, Australia, Canada, the United Kingdom and the Philippines.

Green Island Cement was founded in 1886 at Ilha Verde (Green Island) in Macau, with its incorporation in Hong Kong on the 03/01/1887. It is, therefore, one of the oldest companies still operating in the Territory.

The Group now operates the only integrated cement plant in Hong Kong and has two cement operations in South China. The shipping and mining activities together form the arms of the group to maintain its interest in South East Asia. In addition, the Group is also aggressively seeking other business opportunities in environmental development.

青洲英坭有限公司（GIC）是本地領先的水泥及水泥相關產品的製造商及分銷商。利用環保生產工藝，我們致力在行業中保持我們的「青洲」質量標籤，並在全球開展與環保相關的活動。

其控股公司青洲英坭（集團）有限公司為長江基建集團有限公司的全資附屬公司。長江基建是香港最大的上市基建公司，在能源基建、交通基建及基建相關業務方面擁有多元化投資。長江基建在香港、中國大陸、澳大利亞、加拿大、英國和菲律賓都有業務。

1886年，青洲英坭創立於澳門青洲，並於1887年1月3日在香港註冊成立。因此它是香港最早及仍經營至今的水泥生產商之一。

本集團是現在香港唯一經營的綜合水泥廠，並在華南地區設有兩間水泥廠。航運和採礦業務共同構成了集團的核心業務，以保持其在東南亞的優勢。此外，本集團亦正積極尋求其他環保發展商機。

• To maintain "Green Island" as a quality label.
• To maintain Green Island's position as the leading manufacturer and distributor of cement and cementitious products in Hong Kong.
• To maintain an environmental friendly production process which enhances an efficient and effective waste management feature.
• To develop and expand on a global basis the Company's environmentally related activities.

• 保持「青洲」作為質量標籤。
• 維持青洲英坭作為香港水泥及水泥相關產品製造商及分銷商的領導地位。
• 保持環保的生產程序，增強高效和有效的廢物管理功能。
• 在全球範圍內發展和擴大公司的環境相關活動。

As a responsible member of our society, Green Island Cement cares about people and the environment in a proactive manner. Our goals are to provide quality products and services to meet the expectations and needs of our customers and the community. We work towards these goals through the use of an integrated quality, environmental, safety and health management system.

We evaluate objectives and targets of significant aspects periodically according to the documented framework. We gear on continual improvements on quality, pollution prevention, environmental preservation, safety, health, and welfare of involved parties.

We commit to comply with legal and other requirements, and to excel ourselves beyond regulatory compliance. We endeavor to minimize risk and adverse impacts caused by our operation.

We will communicate this policy to all of our employees and make it available to the public, as a means to ensure their understanding, commitment, and active involvement. A set of guiding principles is disseminated to direct the development of our activities, products and services.

• To conduct our business in a responsible manner meeting the balanced environmental, safety, health and economic needs for the sustainable development of our community.
• To use natural resources efficiently, minimize wastage and exploit recycling opportunities whenever practicable.
• To reduce pollutant emission and environmental contamination through employment of improvement plans and best practical measures whenever possible.
• To establish an effective safety and health management system to minimize the exposure of health and safety risk to our staff.
• To minimize industrial injuries, as we understand nothing can compensate the pain of the injured family.
• To develop existing process in serving the community through innovation, research and partnership.
  

作為社會的一分子，青洲英坭以積極主動的態度關心人與環境。我們的目標是提供優質的產品和服務，以滿足客戶和社區的期望和需求。 我們通過使用綜合的質量、環境、安全和健康管理體系來實現這些目標。

我們定期評估各方面的計劃目標和指標，並且致力於持續改進質量、預防污染、環境保護、安全性、維護健康和持份者的福利。

我們承諾遵守法律和其他要求，並致力高於法規標準，努力將營運帶來的風險和不利影響降至最低。

我們將向所有員工傳達本政策，並將其提供給公眾，以確保他們的理解，承諾和積極參與。 傳播一套指導原則，以指導我們的活動，產品和服務的發展。

• 以負責任的方式開展業務，滿足社區可持續發展的平衡環境、安全、健康和經濟需求。
• 有效利用自然資源，盡量減少浪費，並在可行的情況下運用回收機會。
• 盡可能通過採用改進計劃和最佳實際措施，來減少污染物排放和避免造成環境污染。
• 建立有效的安全及健康管理制度，以盡量減少員工面對的健康及安全風險。
• 盡力減少工傷意外，因我們明白，沒什麼可以補償受傷員工家庭所承受的傷痛。
• 通過創新，研究和夥伴關係合作為社區服務開發現有的流程。